[:ca]DEL 16 D’OCTUBRE AL 4 DE GENER (2019-2020).
Nou horari: dijous, divendres i dissabte 21:00h. Diumenge 18:00h.
Preu: 24€. Espectacle en català. Durada: 80 min.

14.10_Ràdio Santvi_ENT. MÀRIUS HERNANDEZ
24.10_Ràdio Gràcia_-ENT_Ricard_Borras.mp3
23.10_Ràdio 4_Metròpoli_ENT Iraida Sardà-Marius Hernàndez i Lolo Herrero

Autor: Eric Assous
Traducció: Iraida Sardà
Direcció: Ricard Borràs

Amb
Joana | Iraida Sardà
Pere | Lolo Herrero
Manel | Màrius Hernández

“Sempre és un risc, per no dir que està desaconsellat, prendre a la parella com a confident. La sinceritat com a base de la parella és una equivocació.”
(Eric Assous)

Després d’uns anys de matrimoni, la Joana proposa al Pere el joc de la veritat sobre petites relliscades extramatrimonials. El joc, en un principi intrascendent, es va complicant i emergeixen sospites, gelosies i acusacions de tot tipus.

Una comèdia àgil i elegant, que parla de sexe, d’amor, d’amistat i de parella i que també posa de manifest les diferències entre homes i dones al moment d’haver d’encaixar una infidelitat.
Eric Assous assenyala el perill de la sinceritat i les conseqüències desastroses que pot tenir.

“En el fons, la confiança ha de seguir sent una il·lusió.” (Eric Assous)

Iraida Sardà

Ajudant de direcció: Liza Frediani Fotografia i Cartell: Adrià Goula Espai escènic: Ricard Borràs Vestuari: JOIR S.L. Disseny d’il·luminació: Dani Gener Producció: JOIR S.L.[:es]DEL 16 D’OCTUBRE AL 4 DE GENER (2019-2020)
Nuevo horario: jueves, viernes y sábado 21:00h. Domingo 18:00h.
Precio: 24€. Espectáculo en catalán. Duración: 80 min.

14.10_Ràdio Santvi_ENT. MÀRIUS HERNANDEZ
24.10_Ràdio Gràcia  ENT_Ricard_Borras
23.10_Ràdio 4_Metròpoli_ENT Iraida Sardà-Marius Hernàndez i Lolo Herrero

Autor: Eric Assous
Traducción: Iraida Sardà
Dirección: Ricard Borràs

Con
Joana | Iraida Sardà
Pere | Lolo Herrero
Manel | Màrius Hernández

“Siempre es un riesgo, para no decir que está desaconsejado, tomar a la pareja como confidente. La sinceridad como base de la pareja es una equivocación.” (Eric Assous)

Después de unos años de matrimonio, Joana propone a Pere el juego de la verdad sobre pequeños resbalones extramatrimoniales. El juego, en un principio intrascendente, se va complicando y emergen sospechas, celos y acusaciones de todo tipos.

Una comedia ágil y elegante, que habla de sexo, de amor, de amistad y de pareja y que también pose de manifiesto las diferencias entre hombres y mujeres al momento de tener que encajar una infidelidad.

Eric Assous señala el peligro de la sinceridad y las consecuencias desastrosas que puede tener.

“En el fondo, la confianza tiene que seguir siendo una ilusión.” (Eric Assous)

Iraida Sardà

Ayudante de dirección: Liza Frediani Fotografía y Cartel: Adrià Goula Espacio escénico: Ricard Borràs Vestuario: JOIR S.L. Diseño de iluminación: Dani Gener Producción: JOIR S.L.[:]