[:ca]DEL 28 DE JUNY AL 15 DE JULIOL (2018)
Horari: Dijous 21:00h; Divendres i dissabte 22:00h; Diumenge 20:00h.
Preu: 24€ (Venda anticipada: 18€). Espectacle en català. Durada: 120 min.  TEATRE MUSICAL

       

 

  

Guió: Patricia Resnick
Llibret: Dolly Parton

Direcció: Jaime A. Herrera
Direcció musical: Ignacio Sabadell
Escenografia, vestuari i il·luminació: Sara Espinosa
Coreografia: Aina Torné

Repartiment:
Marta Borràs – Judy
Aida Llop – Violet
Mireia Lorente-Picó -Doralee
Anna Marquès – Roz
David O’Malley – Sr. Hart

Músics:
Ignacio Sabadell (Baix)
Carles Sánchez (Piano)
Matt Devillers (Bateria)
Xavi Casanueva (Guitarra)

Adapatació al català: Mireia Lorente-Picó

   Nota de premsa

9 to 5. El musical va ser estrenat a Broadway el 2008, amb guió de la Patricia Resnick i llibret de la Dolly Parton, adaptant la pel·lícula del 1980 amb el mateix nom (en castellà Cómo eliminar a su jefe.)

Sinopsi
La trama se situa als anys 80. Les tres protagonistes, la Violet, la Judy i la Doralee, estan fartes del tracte que reben a l’oficina on treballen per part del seu cap, el Sr. Hart, un intolerant masclista, egòlatra, hipòcrita i mentider. Una nit boja, com a broma, s’imaginen un pla per acabar amb la seva tirania i poder fer-se càrrec de la direcció de l’empresa. I la broma se’ls hi descontrola.

9 to 5 és un musical còmic i fresc, amb escenes quotidianes portades a l’extrem.

Una producció d’Epidèmia Teatre.

This amateur production is presented by arrangement with Music Theatre Internacional (Europe). All authorised performance materials are olso supplied by MTI Europe www.mtishows.co.uk

[:es]DEL 28 DE JUNIO AL 15 DE JULIO (2018)
Horario: Jueves 21:00h; Viernes y sábado 22:00h; Domingo 20:00h..
Precio: 24€ (Venta anticipada: 18€). Espectáculo en catalán. Duración: 120 min. TEATRO MUSICAL

       

 

  

Guión: Patricia Resnick
Libreto: Dolly Parton

Dirección: Jaime A. Herrera
Dirección musical: Ignacio Sabadell
Escenografía, vestuario y iluminación: Sara Espinosa
Coreografía: Aina Torné

Reparto:
Marta Borràs – Judy
Aida Llop – Violet
Mireia Lorente-Picó -Doralee
Anna Marquès – Roz
David O’Malley – Sr. Hart

Músicos:
Ignacio Sabadell (Bajo)
Carles Sánchez (Piano)
Matt Devillers (Batería)
Xavi Casanueva (Guitarra)

Adaptación al catalán: Mireia Lorente-Picó

   Nota de prensa

9 to 5. El musical fue estrenado en Broadway en 2008, con guión de Patricia Resnick y libreto de Dolly Parton, adaptando la película de 1980 del mismo nombre (en castellano Cómo eliminar a su jefe.)

Sinopsis
La trama se sitúa en los años 80. Las tres protagonistas, Violet, Judy y Doralee, están hartas del trato que reciben en la oficina donde trabajan por parte de su jefe, el Sr. Hart, un intolerante machista, ególatra, hipócrita y mentiroso. Una noche loca, a modo de broma, imaginan un plan para acabar con su tiranía y poder hacerse cargo de la dirección de la empresa. Y la broma se les descontrola.

9 to 5 es un musical cómico y fresco, con escenas cotidianas llevadas al extremo.

Una producción de Epidèmia Teatre.

This amateur production is presented by arrangement with Music Theatre Internacional (Europe). All authorised performance materials are olso supplied by MTI Europe www.mtishows.co.uk

[:]